كان إنشاء قصة هي التجربة التي مررت بها في كلية كانت جزءًا من مجموعات من أصدقاء ثلاث نساء ؛ العلاقات مع أبناء عمي بالقرب من عمري ؛ زيارات إلى Yale و New Haven التي صنعتها لأن أفضل صديق لي من المدرسة الثانوية ذهب إلى هناك ؛ والعيش في نيو هافن مع زوجي لمدة ثلاث سنوات عندما كان شئًا في ييل.
جيسيكا ليفين – 2 مايو 2025
رفرف خلفي
هذه الرواية عن الصداقة النسائية في سبعينيات القرن الماضي ، والتي تظهر أثناء الإثارة وعاصفة الموجة الثانية من النسوية والثورة الجنسية ، ستجذب مشجعي Firefly Lane Kristin Hannah.
إنها عام 1976 ، والموجة الثانية من النسوية على قدم وساق ، ويشترك أبناء العم في شقة في ييل. اثنان من كبار السن. والثالث يبدأ مدرسة الدراسات العليا. يبحث كل منهم عن طريقتهم الخاصة في الحب والعمل – لكن جميع النساء الثلاث دون معرفة كيفية استخدام الحريات الجديدة التي لديهم تحت تصرفهن ، والبديل بين الدعم وتقويض جهودهن.
جوليا ، الأكثر شيوعًا بين ثلاثة ، تريد سلامة علاقتها أحادية اللون مع بن ، لكنها تنجذب إلى رجال آخرين. تخطط آنا للسفر في جميع أنحاء العالم للهروب من صديقتها وأمها الكحولية. روبن ، وهو ثنائي الجنس ، لديه شركاء مختلفين لأنه يحلم بالعلاقات المفتوحة. يقع الجميع تحت سحر الموسيقي الكاريزمي مايكل ، الذي أصيب بجروح من اللازم. بحلول نهاية عام التجارب والأخطاء اللازمة ، سيكون أبناء العم قرارًا حاسمًا لتحديد بقية حياتهم.
هذا سلف روايتي ليفين المعترف بها بشكل نقدي ، هندسة الحب ولا شيء ينسى ، يمنح الصراعات التي تواجهها النساء وتستمر في مواجهتها أثناء دخولها في عالم غير مستعد تمامًا لقبولها على أنها مستقيمة.
عن الكتاب
ما هو الكتاب؟
ثلاثة أبناء عمومة هي قصة عن سن ثلاث نساء يعيشون في جامعة في سن السبعين. إنهم يدعمن بالحب ، ولكن في بعض الأحيان يقوضن بعضهن البعض عندما يجدون علاقات وقرارات بشأن الوظيفي. تحدث السرد خلال العام ، عندما تحتاج كل امرأة إلى قرار حاسم في الحب والعمل. إنها أيضًا قصة عن الأسرة ، لأن الأمهات شخصيات قوية أنفسهن.
هذه الرواية هي مسبق للاثنين اللذين كتبتهما. بينما هندسة الحب يركز على ابن عم جوليا و لا شيء نسي هل آنا ، ثلاثة أبناء عمومةكما يوحي الاسم ، فإن قصة ملف لا يتضمن فقط جوليا وآنا ، ولكن أيضًا ابن عمه الثالث ، روبن.
متى بدأت في كتابة كتاب؟
في بداية الوباء ، بدأت في كتابة كتاب في عام 2020 ؛ ومع ذلك ، فقد زرعت البذور قبل عقود في تصميم مبكر لرواية لم تنشر أبدا.
كم من الوقت استغرقتك للكتابة؟
ثلاث سنوات ، بما في ذلك المراجعة وإعادة الكتابة.
أين أخذت الفكرة؟
وقد تم تصور هذا على أنه مسبق لروايتي السابقة. كانت خطتي في الأصل هي المضي قدمًا في الوقت المناسب لا شيء نسي إلى الرواية عن روبن في مرحلة البلوغ ، لكنني علقت لأنني لم أكن أعرف روبينا جيدًا بما فيه الكفاية. قادني ذلك إلى العودة في الوقت المناسب إلى شباب الشخصيات الثلاثة ، مما أعطاني الفرصة لتطوير قصص روبن وأنماط السلوك. الآن بعد أن كتبت ثلاثة أبناء عمومةيمكنني الذهاب إلى كتابة قصتها.
كان إنشاء قصة هي التجربة التي مررت بها في كلية كانت جزءًا من مجموعات من أصدقاء ثلاث نساء ؛ العلاقات مع أبناء عمي بالقرب من عمري ؛ زيارات إلى Yale و New Haven التي صنعتها لأن أفضل صديق لي من المدرسة الثانوية ذهب إلى هناك ؛ والعيش في نيو هافن مع زوجي لمدة ثلاث سنوات عندما كان شئًا في ييل.
هل كان هناك أي أجزاء من الكتاب من أين قاتلت؟
أنا دائمًا أحارب نهايات رواياتي ، لكنني كنت محظوظًا بوجود محررين وقراء قدموا تعليقات ملهمة واقتراحات رائعة. في حالة ثلاثة أبناء عمومة ، اضطررت إلى إضافة فصل آخر ثم أعد كتابته عدة مرات قبل أن أقوم بهذه القصة إلى نتيجة مرضية.
ماذا جاء بسهولة؟
بمجرد أن أتيحت لي فكرة العودة في الوقت المناسب إلى الفترة التي سبقت روايتي الأولى ، الكتابة ثلاثة أبناء عمومة لقد جاء بسهولة تامة لأنني حملت هذه الشخصيات على مستوى اللاوعي لفترة طويلة جدًا.
هل شخصياتك وهمية تمامًا أم أنك استعارت من أشخاص من العالم الحقيقي الذي تعرفه؟
كل من أبناء عمومتي الثلاثة في روايتي عبارة عن مجموعة من النساء أو ثلاث نساء عرفتهما في حياتي – كل من أبناء العم والأصدقاء. بالإضافة إلى ذلك ، يعكس كل ابن عم جانبًا مختلفًا من شخصيتي وفصل مختلف من حياتي. في النهاية ، يجسد كل ابن عم مجموعة مختلفة من الصفات التي يتم تنشيطها في مرحلة البلوغ: تدمج جوليا الحذر ، آنا هي مسافر مغامرة ، ويحاول روبن معرفة من خلال العديد من العلاقات الحميمة.
استلهم شخصان فقط من أقاربي: يعتمد إيريس بشكل وثيق على جدتي ، وهي روح متينة ومبهجة ، انتقلت لاحقًا إلى السيطرة من بيلاروسيا في حياته وبعد ذلك تحولت لاحقًا إلى قراءة جيدة ومذهلة بشكل جيد في حياته. ودوريس المذكور لفترة وجيزة فقط ثلاثة أبناء عمومة ولكن يبدو وكأنه شخصية مركزية في لا شيء نسيخالتي مستوحاة ، التي انتقلت إلى روما في سن 50 واستضافتني صيفًا. . . مما أدى إلى حياتي في إيطاليا سنة ونصف.
نعلم جميعًا مدى أهمية قراءة الكاتب. هل هناك بعض المؤلفين المحددين الذين أثروا في كيفية كتابتك ، وإذا كان الأمر كذلك ، فكيف يؤثرون عليك؟
كان EM Forsster تأثير كبير على فهمي لبناء المؤامرة. جميع رواياته لها محرك فعال يتكون من الأرض الرئيسية وسلسلة فرعية واحدة أو أكثر. تأتي الأبطال الفرعية دائمًا إلى ذروتها حوالي ثلثي الطريق إلى القصة قبل أن تؤدي إلى الحركة النهائية للقصة الرئيسية.
كان هنري جيمس كاتبًا مهمًا آخر وموضوع أطروحة الدكتوراه. جيمس هو سيد في التقاط التناقض والألعاب وسوء الفهم والحميمية التي تؤثر على مسار العلاقات.
مستوحاة من بروست في مفهوم سلسلة مع مجلدات متعددة بحثًا عن وقت ضائعالذي قرأته في العشرينات من القرن الماضي. لقد تأثرت أيضًا بعدة وجهات نظر في لورانس دوريل الإسكندرية الرباعية وفرجينيا وولف الأمواج. بالطبع ، يركز هؤلاء الكتاب على الرغبة ، والخيانة ، وكسر القلب والذاكرة – الموضوعات التي أود أيضًا استكشافها في الخيال.
هل لديك قارئ مستهدف؟
النساء الأذكياء المهتمين بالقراءة عن النساء الأذكيات. الرجال النسويات الذين يريدون فهم النساء بشكل أفضل ويهتمون بالعلاقات.
حول الكتابة
هل لديك عملية كتابة؟ إذا كان الأمر كذلك ، هل يمكنك وصفه؟
بشكل عام ، لدي عملية طويلة من الجلوس على الرواية قبل أن أكتبها. فكر في الدجاجة الدهنية. ثم لديّ مخطط أولي ، أكتب عشرين أو مائة صفحة ، أوقفه وأضعه جانباً لعدة أشهر. أحصل على بعض الأفكار الأخرى ، وأعود إليها ، وإعادة كتابة المخطط التفصيلي ، وإعادة كتابة الفصول الأولية ، والانتقال إلى المركز.
هل ترسم؟ إذا كان الأمر كذلك ، فهل تفعل ذلك على نطاق واسع أو فقط عناوين الفصل والعديد من الجمل؟
نعم ، الخطوط العريضة ، والتي أشير إلى المشاهد الرئيسية. عادةً ما يكون لدي “مخطط تفصيلي متوقع” و “مخطط عمل”. مخططتي المفترضة هي خطة الكتاب القاسية الأولية ؛ يمكن أن يكون أكثر أو أقل تفصيلا. مخطط العمل هو ملخصي ، الفصل من الفصل ، ما أقوم به أخيرًا في النهاية ، سواء كان ذلك يتبع ما توقعته أم لا.
إذا كنت قد قرأت مئات الروايات ، فإن الهيكل الدرامي يأتي بشكل حدسي. ولكن علينا دائما أن نتعلم. بدأت في تصوير روايتي التالية (قصة روبن) وأستخدم دليلًا قصيرًا ولكنه رائع جيمس سكوت بيل ، اكتب روايتك من المركزمن يتبع طريقة هيكلة القصة حول ما يسميه “سيناريو العلامات”. أنا أعتبرها مفيدة للغاية وملهمة.
هل تقوم بتحرير أو تنتظر أن تنتهي؟
قليلا من كليهما. قرأت كثيرًا مرة أخرى عندما أذهب ، أعيد كتابة ومراجعة كل قطاع. بعد القيام به ، هناك عدة جولات من التعديلات التي تتأثر بالقراء الخارجيين.
هل قمت بتوظيف محرر محترف؟
كان لدي اثنين من المحررين ، واحد لمزيد من المشاكل العالمية ، والآخر للنسخ.
هل تستمع إلى الموسيقى عند الكتابة؟ إذا كان الأمر كذلك ، فماذا تنقر أصابعك؟
بشكل عام ، أكتب بهدوء لسماع أفكاري الخاصة ، وكتبت لفترة طويلة لدرجة أنني أفعل ذلك. ولكن في بعض الأحيان إذا كان هناك تداخل داخلي (الشكوك ، الاضطراب العاطفي ، الكتلة الإبداعية) ، أرتدي الموسيقى بإيقاع قوي ولا لغة.
حول النشر
هل أرسلت عملك إلى الوكلاء؟
كان لدي وكيل لروايتي السابقة ، لكنني قمت بتقسيم معها.
ما الذي جعلك تقرر الذهاب إلى الهند ، سواء كان النشر أو مع ناشر مستقل؟ هل كان حدثًا محددًا أم عملية تدريجية؟
عندما لم يتمكن وكيل أعمالي من الحصول على عقد مع طباعة كبيرة من خمسة أو صغيرة لروايتي الأولى ، هندسة الحبقدمتني إلى بروك وارنر ، التي أسست للتو طباعة هجينة جديدة تسمى هي تكتب الصحافة. أحببت وأعجبت بروك ووقعت. كنت سعيدًا بـ SWP وبقيت هناك لا شيء نسي و ثلاثة أبناء عمومة. تعتبر منتصف العمر والنساء الأكبر سناً أنه من الصعب للغاية نشرها هذه الأيام وكان بروك بطلنا.
هل قمت بإنجاز كتابك بشكل احترافي أم هل فعلت ذلك بنفسك؟
يكتب Press لديه مصمم مذهل اعتنى بي ، بقيادة تصميمي. أحد الأشياء التي أحبها في النشر الهجين هو أن المؤلف مدعو إلى أن يكون مشاركًا في العديد من قرارات الإنتاج.
هل لديك خطة تسويقية لكتاب أو فقط ترجمته؟
الشركة التي استأجرتها للدعاية ، والأمام إلى الأمام ، تؤدي أيضًا التسويق والتخطيط لاستخدامها للتسويق عبر الإنترنت.
أي نصيحة تود تقديمها للوافدين الجدد الآخرين الذين يفكرون في المؤلفين غير المعلمين؟
حافظ على أذنك على الأرض حول العالم المستقل لبيت النشر. اشترك في IBPA ، وقراءة الشعراء والكتاب ، والذهاب إلى المؤتمرات ، والتحدث مع الناس. يتم إنشاء المطابع الجديدة طوال الوقت ، تمر صناعة النشر بتغيير في البحر ، وهي تدفع لمعرفة ما يحدث.
عنك
أين نشأت؟
لقد نشأت في نيويورك قبل أن أعيش في باريس وروما وتورونتو وبرينستون ونيو هافن.
أين تعيش الآن؟
أعيش في بيركلي في كاليفورنيا. أحبها هنا وآمل أن تبقى.
ماذا تريد أن يعرف القراء عنك؟
بالإضافة إلى كتابة الروايات ، لدي أيضًا علاج بالذوبان. للاسترخاء ، أستمتع بالرسم والمشي لمسافات طويلة والتصوير الطبيعي.
ماذا تعمل الآن؟
بدأت في كتابة قصة ابن عمها الثالث روبن ، الذي سيعقد في الخمسينيات من عمرها. ستغطي سلسلة Cousins ككل حياة ثلاث نساء من سنوات الجامعة إلى العقد الأخير من حياتهم.
نهاية المحادثة:
لمزيد من المعلومات من Jessica Levine ، تفضل بزيارة موقع الويب الخاص بها وشاهدها على Instagram.
احصل على نسخة من ثلاثة أبناء عمومة من Amazon USA.