نشر تيد فلاناغان ، مؤلف “خطة الهروب” ، روايته كل شيء مخفي Crooked Lane/PRH في عام 2021 ثم في المملكة المتحدة وفرنسا. نشر سابقًا خيالًا قصيرًا في بندقية Honey و Akashic Monday هو القتل. الآن يعيش ويكتب في وسط ماساتشوستس ، حيث يعمل أيضًا كقائد إنقاذ.
سبق أن نشر Mystery Tribune عمل من قبل السيد فلاناغان.
*****
كان هناك العديد من الأماكن للتوقيع. المعاملات السريعة ، نقدا على برميل. عثر رايلي على بيانات على الويب ، وقضى المساء على جهاز كمبيوتر محمول في طراده ، ويبحث عن عقارات في فلوريدا بدلاً من بدء سرعات سريعة. بعض المكالمات الهاتفية ، توقف عند البنك و JetBlue من Worcester وصولاً إلى أورلاندو وبصورة صوتًا.
اشترى رايلي صغيرة. شقق ثلاث غرف في المجمعات اللائقة ، وإطلالات المياه في بعض الأحيان ، وليس في الطابق العلوي ، وليس الأول. في الوسط ، حيث يمكن أن يختبئ في الأفق. أنهى إغلاق اليوم نفقاته.
وقالت وكالة العقارات “إنها عملية شراء جيدة لوجان”. كان هذا هو الشيء الثاني الذي فعله دائمًا. أحضر النقود ، قم بتغيير اسمك.
دعهم دائما تخمين.
“نحن متحمسون” ، قال رايلي. “الزوجة هي مدير مدرسة. سنأتي إلى هنا العام المقبل عندما يتم ذلك.”
بعد الإغلاق ، وقف رايلي على الشرفة وأعجب بالمحيط. سحب علبة من جيبه الخلفي ووضع قرصة بين شفتيه والمطاط السفلي وأغلق عينيه على الرأس الأول.
سوف يفعل ذلك ، اعتقد رايلي.
في وقت لاحق ، طارد رايلي نوبات الليل التي أثارت الأفكار في فلوريدا. كان لديه المرطبات المعتادة في منتصف الليل من القهوة السوداء وكومة من لحم الخنزير المقدد في كوخ وافل. لقد غازل مع نادلة ليلية ، نانسي. أخبرها أنه سيأخذها بعيدًا. قالت إنها لن تضطر أبدًا إلى التقاط البيض المختلط مرة أخرى. نانسي ديميريد ، قالت إنها لديها الكثير من رجال الشرطة الحضريين.
قال رايلي: “لا شيء لي قليلاً”.
في وقت لاحق ، طارد رايلي نوبات الليل التي أثارت الأفكار في فلوريدا.
في وقت لاحق ، قبل أن يرتفع القمر ، كان رايلي متوقفًا خلف الأرض مغلقًا عن طريق التغذية عبر الشارع من Vlčí Lair. التفت الحرارة وكان منغمس. فتح الباب وانزلق الرجل إلى مقعد الراكب.
قال الرجل: “Hoooo-eeee ، يذهب Beau Shit إلى هناك الليلة”. لقد كان طويل القامة ، حدود لحوم البقر مع السمنة ، مع أكمام الأسلحة السمين في الوشم. كان أصلعًا وكانت لحيته السميكة رمادية. كان يرتدي وشاحًا وسترة جان فوق معطف من الجلد الأسود. قامت السلسلة من المحفظة إلى حلقة الحزام بتفكيك الداخلية البلاستيكية من باب الطراد.
“أنا بحاجة إلى تغيير” ، قال رايلي.
“ماذا لو قلت لك أنني قضيت كل شيء في التسوق” ، سأل الرجل.
“هذا الأمر متروك للكتب. لا بد لي من إظهار سلسلة من الارتباط بالمال.”
عبس الرجل ثم سلمه على المشي من الحسابات المتفكنة وعشرات الأكياس الزجاجية مع مسحوق أبيض.
قال الرجل: “ولدك هناك الليلة”.
“ابني؟”
“الرجل. الشخص الذي في الصحيفة ، عندما كان صديقك ، كان محامياً ، تم القبض عليه لسرقة الأموال من محكمة النقل سلامة؟ لقد طعن المساعد دا؟”
اقتحم رايلي العرق وأصبح شقيًا. التفت الحرارة. ابتلعت البصق من الانغماس في الفم.
“هل تتكلم؟” قال رايلي.
“سألك. لذلك اعتقدت أنك صديقان.”
“ماذا قال؟”
انظر أيضا
“أعد لي أحدهم في العشرينات من القرن العشرين وسأخبرك بالمحادثة بأكملها.”
سلم رايلي على حساب.
“لذلك أشتري من الرجل الأول ، كما قلت ، والشتاب النحيف في قميص هاواي ، كواحد من تلك القبعات العالية التي يرتديها الروس؟ يقول ،” يا جيري لابام ، وأقول ، “نعم ،” ، أسأل ، أنا لا أعرف أي برايان رايلي “.
“رسالة؟”
“قال الأولاد عليك أن تتحدث عن أورلاندو.”
“هل هذا؟”
“هذا كل شيء.”
أومأ رايلي. سلم أكثر من ستين دولارًا وطلب من Lapham أن يستعد Scram للليل.
نوبًا ليليًا ، وقفت رايلي في المطبخ ونظر إلى الصورة العائلية على الثلاجة من رحلة البحر الكاريبي ، والتي اشترتها العائلة عندما كان علي في الخامسة عشرة. هل ستكون ، عشرين الآن؟ ذهبت زوجة رايلي عبر المطبخ وقبلته على وجهها في طريقها إلى العمل.
في السقيفة ، أخرج ألواح الأرضية في الخلف وتأكد من أنه كان هناك ، آخر مليون أورلاندو كاش. تفكيك ، وقام بتنظيف وتحميل موسبرج 550. في وقت لاحق تم إدخال الطرق في ضوء الشمس في الصيف ، وبينما فكر في الثلج وكيف اعتقد أنه رآها مرة أخرى.
*****
إذا كنت تحب “خطة الهروب” ، فيمكنك زيارة أرشيف Flash Flash المجاني هنا. إضافة هنا.
لأرشيف الخيال القصير عبر الإنترنت (القطع الأطول) على موقع Mystery Tribune على الويب يمكنك زيارته هنا.