It's a long way from the northern mountains back to the summer lands—and all the challenges Aras left behind are waiting. Worse, no matter how Aras handles those problems, the summer king's judgment of his actions is certain to be harsh.

Released from every vow he ever swore to Aras, Ryo could remain among his own people. But he can't abandon Aras to confront his king alone—especially as the struggle they endured in the land of the shades still haunts them both.

But, as they journey south, Ryo realizes that Aras may be losing control of his sorcery. Even if Ryo can persuade the summer king to judge Aras kindly, that may only be the beginning of the challenges they face. If Aras' strength of will fails, even Ugaro stubbornness may not be enough to prevent disaster…