Леобург у небезпеці! Внутрішні й зовнішні вороги тільки й чекають слушної нагоди знищити осередок учених і митців, викорінити бунтарство й розпочати наступ на Українське Королівство. Данило разом з друзями опиняється в охопленому вогнем місті. Чи зможуть вони допомогти Леобургу? Чи повернуться додому? І, головне, чого вартуватиме їм чужа, але така близька війна — остання війна імперій?