مدينة يوركشاير ليدز لها نسبة عادلة من ضواحي الأوراق – ولكن هناك عدد قليل من الدرجات في أحدث رواية AA Dhanda's The Chemist.
بدلاً من ذلك ، يلقي صيدلي إدريس خان متجره في هيدنجلي ، وهي منطقة من الطلاب المكتظات بالسكان ، وليس بعيدًا عن المناطق الحضرية حيث يتم مزق تعاطي المخدرات والعصابات تتأرجح. يقاتل Idris من أجل الاستمرار في ممارسة الأعمال التجارية على الماء ، وهؤلاء هم مدمني المخدرات الذين يأتون كل يوم للحصول على جرعة من الميثادون ، وهي صيدلية الخبز والزبدة. توصيل جيم وإدريس اليومي إلى Mews ، وهو مكان مليء بالظلام واليأس والعقاقير التي يسيطر عليها Yahangir Hosseini المثير للإعجاب.
Yahangir هي وظيفة حقيقية تساعد اللاجئين على الوصول إلى بريطانيا العظمى قبل تعيينهم إلى MEWS وإجبارهم على الإدمان. إنه مورد ، لذا فهو موقف مفيد للطرفين. من بينهم أنور ، الذي عبر الأرض والبحر للقيام برحلة خطيرة إلى المملكة المتحدة من سوريا وفقد زوجته في هذه العملية. تم استعباد المهندس السابق الآن إلى Yahangir ويائسة للحفاظ على أدوية ابنه الصغير آمنًا ومخدرات.
كما يمكنك أن تقول مما سبق ، هذا ليس سرًا مريحًا ؛ في الواقع ، فإن الكيميائي مزعج للغاية واكتئاب ، وبالتأكيد ليس للقلب الضعيف. تشتهر AA Dhanda بمسلسلاتها التي تمثل برادفورد دي هاري Virdee (الآن سلسلة بي بي سي) ، وعلى الرغم من أن هذه الكتب تسحب أي إضرابات ، إلا أنها سكيب جهنمية بعيدة عن هذه الرواية الأخيرة.
من خلال تأجيل الموضع جانبا ، في إدريس ، لدينا رجل دفع إلى حافة العقل في الخارج وخارجه ، في ظل الظروف التي يجد فيها نفسه. إنه كيميائي لللقب ويواجه أحيانًا مثل بعض الأبطال الخارقين المشطوفين ، يقاتل من أجل الجرائم الصحيحة ، أثناء البقاء تحت الرادار ، وكيف تتحول حياته المذهلة. طريقة عمله على الأقل مشكوك فيها ، ولكن عليك أن تعطي رجل اعترافًا بسيطًا بالإبداع.
إنه يكافح مع معركة جيدة – ويجلب لمسة من العقل كل الجنون – هو DCI Brian Pitchford ، وهو رجل آخر يعتمد على المخدرات للحصول عليه كل يوم. في حالة Pitchford ، فإن أعراض أشكال الشلل الرعاش النادرة لتجنب أعراض أشكال الشلل الرعاش النادرة. ولكن على الرغم من أن جسمه يمكن أن يكون منزعجًا ، إلا أن Brain Pitchford حاد وسرعان ما لديه شكوكه حول Idris … والذي يبدو أنه قريب جدًا من العمل لأن هناك عدد من الوفيات الغامضة. ولكن هذا ليس اضطهادًا عاديًا للقطط والفئران ، وتسحب داندا كل التوقف للحفاظ على القارئ ساقًا سيئًا وصدمًا تمامًا ، حيث تتكشف هذه القصة المثيرة للاشمئزاز.
كل هذا أمر مخيف للغاية – وهو ما لا ينبغي أن يكون مفاجأة ، لأن AA Dhanda كان صيدليًا في لندن وبرادفورد قبل أن يدير موهبته لكتابة الجريمة. بشكل عام ، عقدت فكرة أن عمل الصيدلية هو مجرد مسألة وضع الملصقات على الزجاجات والصناديق المتمحورة هنا من الماء ، مع الحياة خلف الثآليل المصورة والجميع. إذا كان السرد يتدفق ، عند إعطاء أسماء طويلة الأمد (أفترض) الأدوية الحقيقية وربما تكون آثارها الجانبية مفصلة للغاية بالنسبة للأشخاص العاديين الذين يفهمونه تمامًا.
النهاية هي بعض المصداقية ويمكن أن تقسم القارئ ، ولكن يكفي القول أنه يجب أن يكون هناك كتاب ثان مع الجزء الأمامي ووسط إدريس خان. إنه رجل من العديد من الطبقات وعدد لا يحصى من الأسرار – وداندا لديه تكملة تستحق القراءة بالتأكيد. وفي الوقت نفسه ، كن حذرا!
بالنسبة لشخصية آسيوية أخرى ، هذا ليس ما يبدو ، جرب النادل أجاي تشودري.
HarperCollins
طباعة/kindle/ibook
7.99 £
تصنيف CFL: 4 نجوم