“` مرحباً أيها القارئ! هل تساءلت يومًا عن تلك المشاعر المتضاربة التي تغمر الأمهات خلال فترة انتظارهن لمولودهن الجديد؟ تلك […]
Author: يوسف
الرومي الأساسي، طبعة موسعة جديدة(Al Rumi Al Asasi, Tab’a Mows’a Jadida)This translates directly to The Essential Rumi, New Expanded Edition and fits within the character limit.
الرومي الأساسي، طبعة موسعة جديدة قارئ، هل تساءلت يومًا عن سر جاذبية ديوان الرومي الأساسي، طبعة موسعة جديدة؟ إنه ليس […]
جوهر رومي: الكتاب الأساسي(Jawhar Rumi: Al-Kitab Al-‘Asasi)Translation: Rumi’s Essence: The Essential BookThis title uses The Essential Rumi (جوهر رومي – Jawhar Rumi – meaning Essence of Rumi which is close enough while being natural Arabic), and describes the book directly. It is concise, informative, and uses poetic language (جوهر – Jawhar) without being hyperbolic.
قارئ، هل تساءلت يومًا عن سر جاذبية جوهر رومي: الكتاب الأساسي (Jawhar Rumi: Al-Kitab Al-‘Asasi)؟ إنه ليس مجرد كتاب، بل […]
موسوعة المرأة: أساطير وخفايا(Mawsūʻat al-Marʼah: Asāṭīr wa-Khafāyā)Translation: The Woman’s Encyclopedia: Myths and Hidden ThingsThis translates fairly directly to the core meaning of Myths and Secrets while staying concise and within the character limit. Khafāyā implies hidden or obscured things, capturing the essence of secrets without using the word itself.
مرحباً قارئي! هل تساءلت يومًا عن الخفايا والأساطير التي تحيط بتاريخ المرأة عبر العصور؟ إنّ موسوعة المرأة: أساطير وخفايا موضوعٌ […]
معجم المرأة للرموز والأشياء المقدسة(Mu’jam al-Mar’a li-l-Rumūz wa-l-Ashyā’ al-Muqaddasa)*This translates directly to The Woman’s Dictionary of Symbols and Sacred Objects*
قارئي العزيز، هل تساءلت يومًا عن الدلالات العميقة الكامنة وراء الرموز والأشياء المقدسة في حياة المرأة عبر التاريخ والثقافات المختلفة؟ […]
رحلة شامان في الأمازون: رياح أربعة(A Shaman’s Journey in the Amazon: Four Winds)
مرحباً يا قارئ! هل تساءلت يومًا عن رحلة شامان في عمق غابات الأمازون، محاطًا بأربعة رياح تحمل أسرارًا غامضة؟ رحلة […]
قراءة طالع الغجر الروس بالكروت(Russian Gypsy Fortune Telling Cards)
“` مرحباً قارئي! هل تساءلت يومًا عن سرّ قراءة طالع الغجر الروس بالكروت (Russian Gypsy Fortune Telling Cards)؟ فهي طريقة […]
حكمة الأحلام: إجابات الغد من كايس(Dreams: Tonight’s Answers for Tomorrows Questions (Edgar Cayce’s Wisdom for the New Age))
مرحباً قارئي العزيز! هل تساءلت يومًا عن القدرة الخفية للأحلام، وكيف يمكنها أن تحمل إجاباتٍ عن أسئلة الغد؟ هناك كنوزٌ […]
جمبالايا: سحر المرأة وطقوسها(Jambalaya: Woman’s Charms & Rituals)
“` مرحباً أيها القارئ! هل تساءلت يومًا عن قوة جمبالايا: سحر المرأة وطقوسها؟ فإنها أكثر من مجرد كتاب؛ إنها رحلة […]
وقت الحزن: تأملات شفاء(Waqt al-ḥuzn: Taʾammulāt shifāʾ)(Time of Grief: Healing Meditations)
“` مرحباً أيها القارئ! هل تساءلت يوماً عن كيفية التعامل مع وقت الحزن؟ إنّ رحلة الشفاء بعد فقدان عزيز علينا […]