إنه شيء قديم معقد ، حوار وله تأثير يشبه موسيقى الخلفية في البرامج التلفزيونية. لقد حقق جيدًا ، يمكنه رفع شيء من المألوف. بالكاد يمكنك ملاحظة أنه موجود. لكنه كان يعمل بشكل سيء ويمكن أن يحتوي على الحاوية بالطرق الأكثر رعبا.
لقد قرأت مؤخرًا مراجعة The Times of the Seduction by Joann Briscoe ، والتي وصفتها ببعض من أسوأ الحوارات التي سمعها المراجع. إنه يلقي قفازًا إذا سمعت ذلك من قبل.
لذلك ، هذا هو اختياري للحوار الأكثر افتتاحًا من الكتب التي قرأتها هذا العام.
باتريشيا كورنويل ، التعرض غير الطبيعي
أو كتاب مختلف حقا باتريشيا كورنويل. بالإضافة إلى كونه محققًا خياليًا لا ترغب في الذهاب إليه إلى مشروب ، فإن المحقق الطبي في كورنويل الدكتور كاي سكاربيتا ، ما يقوله ، يبدو أنه قد تم قراءته من تعليمات الغسالة.
“أعتقد أن هناك دائمًا شعور بالإلحاح عندما يكون شخص ما في نطاق حر” ، هو تقييمها المتلألئ للوضع الذي يناقش فيه القاتل التسلسلي جثث ضحاياه.
تستعد Scarpetta لامتحان خارجي وتبلغ زملائها بمعرفة ما يلي: “سأقضي وقتًا طويلاً للغاية”.
لا يوجد أمثال غريبة ، مثل: “إذا كان هناك عنف في أي مكان ، فهذه مشكلة الجميع” من رواية أخرى “من Potters Field”.
لدى Scarpetta بدون فكاهة وساحرة ، قدرة غامضة على جعل القارئ يقوم بتبديل الولاء والبدء في جذر القاتل المسلسل الذي يعمق في الاحتجاز.
كما يقول أشياء مثل ، “هذا ليس عملك”. حاول أن تقول ذلك بصوت عالٍ ومن الواضح كم هو غير طبيعي التحدث عن هذه الجملة. أي شخص في الحياة الطبيعية سيبدأ الجملة إنها أو له.
غالبًا ما تتفاقم حوار الحوار نفسه ، في غضون ذلك ، من خلال التعليقات التالية. قلت بطريقة ودية ولكن شريرة. سألت بشكل خاطئ. قلت مع الهدوء الحديدي.
إذا قلت ذلك “طريقة ودية ولكن مشؤومة” ، كاي ، فسأرينا في الحوار ؛ لا تخبرنا بعد ذلك.
ديبي هويلز ، وفاتها
تم تسمية هاولز مع “ريتشارد وجودي للكتاب” لنادي “عظامك” ، وهذه هي روايتها الثالثة.
هناك جزء غير عادي من الحوار ، حيث يتذكر بطل الرواية ، Evie/فقط ، زيارته الأولى للمنزل ، والتي يفكر فيها في الشراء.
يقول: “لقد استمعت ، لم أسمع أي شيء ، ولا صوت ولا سيارة واحدة”. ويستمر: “أتذكر أنني كنت في إحدى غرف النوم ، توقفت ، انحنى على المشغل ، نظرت إلى أسفل في العشب القاحلة ، أبقى الزهور بشجاعة في الحرارة.”
لا أحد يتحدث في الواقع هكذا. لا أحد يقول “لا” ولا يتحدث عن الزهور “بشجاعة”. في وقت لاحق تذكر ابنتها ، نفس الشخصية ، “في الخريف الماضي قمنا بزراعة المصابيح ، يديها الصغيرة في الأرض المتدهورة بجانب الألغام”.
هذا السطر الأخير لا ينتمي إلى العلامات التجارية للكلام. هذا هو المثال الأخير للمؤلف الذي كتب بطريقة واحدة ، بأسلوب وصفي واحد وببساطة إدخال علامات الكلام حول الأجزاء التي تتحدث فيها الشخصيات.
جوانا كانون ، مشكلة مع الماعز والأغنام
أنا أكره قليلاً لوضعه فيه ، لأن الكتاب كتاب أعجبني عمومًا. إنه في الغلاف الجوي ويتذكر بمهارة كبيرة في الصيف الحار الطويل لعام 1976.
المشكلة هي تيلي ، أفضل صديق للراوي نعمة. يجب أن نشتبه في تيلي لأننا قيل لنا إنهم يعتقدون أن الطقس يجعل الجميع سعداء ؛ “كانت حرارة الشمس على وجوه الناس وهمس النسيم الذي مر بأوراق ألدر.”
تيلي عشرة.
ومع ذلك ، عندما يتحدث ، يقول أشياء مثل ، “كنت أتخيل دائمًا أنه عندما قابلت يسوع ، سيكون مبتهجًا للغاية. اعتقدت أنه سيرتدي عباءة طويلة وينظر إلى الناس في العيون” ؛ و “السيدة فوربس كانت غير عادية بعض الشيء في الآونة الأخيرة.”
يسأل أيضًا أسئلة مثل ، “هل نحتاج إلى الله للحفاظ على سلامتنا؟ هل نحن لسنا آمنين ، مثلنا تمامًا؟”
أنا أحب تيلي. أنا فقط لا أؤمن بتاريخ العالم الذي تحدث به مثل هذا في تاريخ العالم لمدة عشر سنوات.